Algo que me ha sucedido en openSUSE Tumbleweed con VirtualBox 7.1.4 es que mis antiguas máquinas virtuales dejaron de poderse iniciar, mostrando un mensaje de error en la interfaz gráfica del estilo «NS_ERROR_FAILURE».
Parece que todo es debido a que está vinculado a la librería «libdl.so», desaparecida en distribuciones modernas. Menos mal que un simple vínculo nos permite arreglarlo:
ln -s /usr/lib64/libdl.so.2 /usr/lib64/libdl.so